Wer wir sind

Pellet wird von Michael Murdock, einer Einzelperson mit Sitz im Vereinigten Königreich ("wir", "uns", "unser"), betrieben. Wir sind der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten, die über pellettrack.com und die mobile App Pellet erhoben werden.

Verantwortlicher

Michael Murdock

Vereinigtes Königreich

Postanschrift auf Anfrage erhältlich.

E-Mail: hello@pellettrack.com

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir erheben, warum wir sie erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie an ihnen haben. Sie gilt für Besucher unserer Website und für Nutzer der Pellet-App. Bitte lesen Sie sie, bevor Sie Ihre E-Mail-Adresse übermitteln oder die App verwenden.

Welche Daten wir erheben und warum

Wartelisten-Anmeldungen (Website)

Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse über das Wartelisten-Formular auf pellettrack.com übermitteln, erheben wir:

  • Ihre E-Mail-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Übermittlung

Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um Sie über den Start der Pellet-App zu benachrichtigen und Ihnen relevante Vorab-Informationen zu senden, die Sie beim Beitritt zu einer Produkt-Warteliste vernünftigerweise erwarten dürfen. Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) — namentlich unser Interesse daran, einen Produktstart Personen mitzuteilen, die ausdrücklich darum gebeten haben, davon zu erfahren. Sie können dem jederzeit widersprechen, indem Sie eine E-Mail an hello@pellettrack.com senden.

App-Kontodaten

Wenn Sie die Pellet-App nutzen, erheben wir Daten, die Sie bereitstellen oder die durch Ihre Nutzung der App entstehen. Dazu gehören:

  • Ihre E-Mail-Adresse oder die private Relay-Adresse, die Apple uns bei „Mit Apple anmelden“ übermittelt
  • Sitzungsdaten: Datum, Uhrzeit, Standort (GPS-Koordinaten), Distanz, Schießposition
  • Ausrüstungsdaten: Marke, Modell und Kaliber des Gewehrs, Diabolo-Marke, -Gewicht und Chargennummer
  • Umgebungsdaten: Temperatur, Windgeschwindigkeit und -richtung, Luftdruck, Luftfeuchtigkeit, Höhe — abgerufen von OpenWeatherMap anhand Ihres GPS-Standorts
  • Zielscheibenfotos und KI-ermittelte Messwerte (Gruppengröße in Millimetern, Ergebnisse)
  • Leistungsdaten: Gruppengrößen-Trends, Diabolo-Vergleiche, Sitzungsnotizen
  • Von Ihnen erfasste Schießerlaubnisse (Land-Permissions): der Ort, Name und Kontaktdaten des Grundeigentümers, Daten, Notizen, Kartengrenzen, Standorte und Sichtungen. Diese können Namen und Telefonnummern anderer Personen enthalten, die Sie selbst eingeben — erfassen Sie nur Angaben, die Sie speichern dürfen
  • Ausrüstungsprotokolle: Taschenprotokoll, Reinigungsprotokoll und DOPE-Karten
  • Optionale Profildaten: Name, Spitzname, Kurzbeschreibung, Händigkeit (sofern Sie diese eingeben)
  • Ihr Abonnementstatus (ob Sie ein aktives Pellet-Abonnement haben), den wir über unseren Abonnement-Dienstleister von Apple erhalten
  • Ein Eintrag bei jedem Öffnen der App (Datum und Uhrzeit, App-Version, Plattform), mit dem wir nachvollziehen, wie die App genutzt wird
  • Wenn Sie Benachrichtigungen aktivieren, eine Adresse Ihres Telefons, über die wir sie senden können (siehe „Benachrichtigungen“ unten)

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der App-Daten ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) — wir benötigen diese Daten, um den von Ihnen in Anspruch genommenen Dienst bereitzustellen. Für optionale Felder wie Ihren Namen, Ihren Spitznamen und Ihre Kurzbeschreibung ist die Rechtsgrundlage Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) — Sie können diese Felder leer lassen, und die Kernfunktionen der App funktionieren weiterhin. Der Eintrag beim Öffnen der App und der Abonnementstatus werden auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeitet — Betrieb und Verbesserung des Dienstes sowie Bereitstellung der Funktionen, die Sie bezahlt haben.

Ihre Field-Wallet-Karte, Ihre Lizenzen und Bescheinigungen (zum Beispiel eine Waffenerlaubnis oder ein Jagdschein, mit Nummern, Ablaufdaten und Fotos) und Ihre Fahrzeugdaten bleiben auf Ihrem Telefon und, falls Sie eine eingeschaltet haben, in Ihrer eigenen Datensicherung des Telefons. Wir erhalten sie nicht. Eine frühere Version der App ließ Sie in Ihrem Profil auf unseren Servern die Nummer, den Inhaber und das Ablaufdatum eines Waffenscheins speichern. Diese Angaben speichern wir nicht.

Verbesserung der Trefferanalyse von Pellet

Pellet entwickelt ein Modell, das Treffer auf dem Gerät automatisch erkennt und vermisst. Wenn Sie die Einstellung zur Trainingsdaten-Beitragung unter Einstellungen → Datenschutz aktivieren, speichern wir die von Ihnen analysierten Zielscheibenfotos zusammen mit den von Ihnen bestätigten Trefferpositionen und verwenden sie als Trainingsdaten. Diese Einstellung ist standardmäßig deaktiviert. Sie können sie jederzeit ein- oder ausschalten; nach dem Deaktivieren werden Ihre künftigen Fotos und Markierungen nicht mehr zum Training verwendet. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit über diese Einstellung widerrufen können. Zum Training verwendete Fotos werden niemals für Werbung genutzt und niemals verkauft.

Konten

Für die Nutzung der Pellet-App ist ein Konto erforderlich. Sie können ein Konto mit Apple oder über einen einmaligen E-Mail-Anmeldelink erstellen. Ihre Schießdaten werden mit Ihrem Konto verknüpft, sodass sie sicher über Sitzungen und Geräte hinweg gespeichert werden.

Teilen mit anderen Pellet-Nutzern

Einige Funktionen erlauben es Ihnen, Informationen mit anderen Pellet-Nutzern zu teilen. Es wird nichts geteilt, solange Sie dies nicht selbst entscheiden.

  • Syndicates. Ein Syndicate ist eine kleine, von einem Leiter eingerichtete Gruppe, die Schießerlaubnisse teilt. Wenn Sie eine Schießerlaubnis in ein Syndicate teilen, kann jedes Mitglied sie sehen, einschließlich des von Ihnen erfassten Ortes, der Grenzen, der Angaben zum Grundeigentümer, der Standorte und der Sichtungen. Mitglieder sehen Ihren Spitznamen (oder Ihren Vornamen und den ersten Buchstaben Ihres Nachnamens), niemals Ihre E-Mail-Adresse.
  • Zielscheiben-Einstellungen. Sie können eine kalibrierte Zielscheiben-Einstellung an einen anderen Nutzer senden. Dieser sieht Ihren Namen oder Spitznamen, den Namen der Zielscheibe und deren Maße und kann sie annehmen oder ablehnen.
  • Sie können ein Syndicate jederzeit in der App verlassen oder das Teilen einer Schießerlaubnis beenden. Inhalte, die ein Mitglied bereits gesehen hat, können bei ihm verbleiben. Was Sie in ein Syndicate geteilt haben, bleibt bei der Gruppe, wenn Sie es verlassen; um eine Schießerlaubnis zurückzunehmen, beenden Sie zuerst das Teilen.

Da geteilte Schießerlaubnisse den Namen oder die Telefonnummer eines Grundeigentümers enthalten können, teilen Sie nur Angaben, zu deren Weitergabe Sie berechtigt sind.

Benachrichtigungen

Pellet kann Ihnen eine Benachrichtigung senden, wenn ein anderer Nutzer Sie in ein Syndicate einlädt, eine Schießerlaubnis mit einem Syndicate teilt, dem Sie angehören, oder Ihnen eine Zielscheiben-Einstellung sendet. Benachrichtigungen sind optional und bleiben ausgeschaltet, bis Sie sie aktivieren; Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern. Wenn Sie sie aktivieren, speichern wir eine Adresse Ihres Telefons (ein Push-Token) zu Ihrem Konto und senden die Benachrichtigung über den Push-Dienst von Expo und den Benachrichtigungsdienst von Apple. Die Benachrichtigung enthält nur, von wem sie stammt und worum es geht, zum Beispiel „Sam hat Sie in Test Syndicate eingeladen“. Wir senden niemals Werbe- oder Erinnerungsbenachrichtigungen. Wir löschen die Adresse, wenn Sie Benachrichtigungen ausschalten, sich abmelden oder Ihr Konto löschen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Daten, die wir nicht erheben

Wir verwenden keine Cookies für Tracking oder Werbung. Wir nutzen keine Werbe-Netzwerke von Drittanbietern. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten niemals an irgendjemanden.

Wie lange wir Ihre Daten speichern

  • Wartelisten-E-Mail-Adressen — werden bis zum Start der App und für einen angemessenen Zeitraum danach aufbewahrt, um Start-Mitteilungen zu ermöglichen. Sie können jederzeit die Löschung verlangen.
  • App-Sitzungsdaten — werden so lange aufbewahrt, wie Ihr Konto aktiv ist. Wenn Sie Ihr Konto löschen, werden Ihre Daten innerhalb von 30 Tagen aus unseren Systemen entfernt.
  • Zielscheibenfotos — werden in unserer Cloud-Datenbank gespeichert. Sie können einzelne Zielscheiben jederzeit in der App löschen.
  • Trainingsdaten — wenn Sie die Trainingsdaten-Beitragung aktivieren, werden die von Ihnen beigetragenen Zielscheibenfotos und bestätigten Trefferpositionen aufbewahrt, um unser Trefferanalyse-Modell aufzubauen und zu verbessern. Wird die Einstellung deaktiviert, werden Ihre künftigen Daten nicht mehr zum Training verwendet.
  • Benachrichtigungsadresse — wird gelöscht, wenn Sie Benachrichtigungen ausschalten, sich abmelden oder Ihr Konto löschen.
  • Eintrag beim Öffnen der App — wird aufbewahrt, solange Ihr Konto aktiv ist, und dann mit diesem gelöscht.
  • Geteilte Inhalte — eine Schießerlaubnis oder Zielscheiben-Einstellung, die Sie teilen, bleibt für die Personen sichtbar, mit denen Sie sie geteilt haben, bis Sie das Teilen beenden oder sie löschen.

Mit wem wir Ihre Daten teilen

Wir nutzen eine kleine Anzahl von Drittanbieter-Diensten zum Betrieb von Pellet. Jeder handelt als Auftragsverarbeiter im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags und darf Ihre Daten zu keinem anderen Zweck als der Erbringung seiner Leistung für uns verwenden.

Anbieter Zweck Standort
Supabase Datenbank, Authentifizierung und Dateispeicher für die App EU (Irland — AWS eu-west-1)
Resend Versand von Transaktions- und Wartelisten-E-Mails USA (SCCs vorhanden)
Anthropic KI-Analyse von Zielscheibenfotos über die Claude-Vision-API USA (SCCs vorhanden)
OpenWeatherMap Abruf der Wetterbedingungen an Ihrem GPS-Standort während der Sitzungen EU
Apple / Google App-Vertrieb, In-App-Zahlungsabwicklung (Abonnements) und der Benachrichtigungsdienst von Apple je nach Region
RevenueCat Verwaltung und Überprüfung von Abonnements USA (SCCs vorhanden)
Expo Zustellung von Push-Benachrichtigungen (nur wenn Sie diese aktivieren) USA (SCCs vorhanden)

"SCCs" steht für die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln — der Mechanismus, der die Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb des EWR nach der DSGVO rechtmäßig macht.

Wir geben Ihre Daten an keine weiteren Dritten weiter, einschließlich Datenhändler, Werbetreibende oder Analyse-Plattformen.

Ihre Rechte

Nach der UK-DSGVO und der EU-DSGVO haben Sie die folgenden Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten. Um eines davon auszuüben, schreiben Sie an hello@pellettrack.com. Wir antworten innerhalb eines Monats. Sie können sich außerdem sofort selbst eine Kopie Ihrer Daten holen, in der App: Settings → Privacy → Download my data liefert eine Tabelle Ihrer Gruppen und eine vollständige Datendatei. Fotos sind als Links enthalten, und Ihre Field Wallet und Ihre Lizenzen befinden sich nur auf Ihrem Telefon und sind daher nicht Teil der Datei. Um Ihr Konto zu löschen, nutzen Sie Settings → Delete account.

Auskunft Eine Kopie der personenbezogenen Daten anfordern, die wir über Sie speichern, oder sie selbst in der App herunterladen (Settings → Privacy → Download my data).
Berichtigung Uns auffordern, unrichtige oder unvollständige Daten zu korrigieren.
Löschung Uns auffordern, Ihre Daten zu löschen ("Recht auf Vergessenwerden").
Einschränkung Uns auffordern, die Verarbeitung Ihrer Daten unter bestimmten Umständen auszusetzen.
Datenübertragbarkeit Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format erhalten (die Datendatei aus „Download my data“).
Widerspruch Der auf berechtigten Interessen beruhenden Verarbeitung widersprechen.
Widerruf der Einwilligung Eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.
Beschwerde Beschwerde bei Ihrer Aufsichtsbehörde einlegen (siehe unten).

In Deutschland ansässige Personen können sich an die für sie zuständige Landesdatenschutzbehörde wenden. Eine Liste der deutschen Aufsichtsbehörden finden Sie unter bfdi.bund.de.

Im Vereinigten Königreich ansässige Personen können sich an das Information Commissioner's Office (ICO) wenden: ico.org.uk/make-a-complaint.

Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht für eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling, das Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Die KI-Analyse innerhalb der App (Zielvermessung, Diabolo-Erkennung) erzeugt Leistungsdaten zu Ihrer eigenen Verwendung — sie trifft keine Entscheidungen über Sie.

Kinder

Pellet richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Personen unter 18 Jahren. Wenn Sie glauben, dass uns eine Person unter 18 Jahren ihre Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte, und wir werden sie umgehend löschen.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. In diesem Fall ändern wir das Datum "Zuletzt aktualisiert" oben auf dieser Seite. Bei wesentlichen Änderungen benachrichtigen wir angemeldete Nutzer per E-Mail. Die weitere Nutzung der App oder Website nach einer Änderung gilt als Annahme der aktualisierten Erklärung.

Kontakt

Bei datenschutzbezogenen Fragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter:
hello@pellettrack.com

Wir bemühen uns, alle Anfragen innerhalb von 30 Tagen zu beantworten. Bei komplexen Anfragen können wir diese Frist um weitere zwei Monate verlängern — in diesem Fall informieren wir Sie innerhalb der ersten 30 Tage.